忍者ブログ
* 週記 *
RirE
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

たいとるをずーっと漢字だけにしてたのに、
バトンやってついついカタカナにしちゃった。笑

JOYSOUNDで、過ちのサニーの歌詞見つけました。
前に本家で歌詞おこししたやつ。
結構間違えてます・・・。笑

4月6日の日記ですね。

正 眩しいね Dr.ray
珠 眩しいね dark to rain(doctor ? ray?)

正 my name is sunny the Sin
珠 my name is sunny de machine

正 heart to love 
珠 heart on love

正 If  I  werer born to  die,  I died for you
珠 If  I born to tell, I die for you die for you

正 永遠になった愛しいsmile
珠 永遠になった愛しきsmile

正 何てあなたはアッケナイノ
珠 何であなたはアッケナイノ

正 何て命はアッケナイノ
珠 何で命はアッケナイノ

正 マッドサイエンティスト
  平凡な少年少女も
  きっと買って
  切って貼って
  創る完璧な心よ

珠 待った! scientist!
  非凡な少年少女も
  きゅっと立って
  きゅっと貼って
  作る完璧な心よ

正 声じゃ もう遅い
珠 これじゃ もう遅い

正 ありのまま tonight
珠 ありのままじゃない

正 wake up, it's time to be alive
珠 wake up, suns be alive

正 If you were born to live,
      you live for me
     Would you live for me?
      If you were born to live,
      you live for me
     Would you live for me?

珠 If you born to (***) believe for me
      Would you born to (**) believe for me
      believe for me

正 Forever I think of you
      Quietly laying down in a coffin

珠 Forever I think of you.
   Quite a little rain down in a continent.

正 I'm standing by your side
       waiting for the
      rain to fall
      rain to fall

珠 I'm still zing by and side waiting for rain to fall...


なんつーか、後半ひどい。
日本語間違えるのは・・・ない。笑

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
HN
Title
Mail
URL
Comment
Pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
忍者ブログ [PR]


Designed by A.com
カレンダー
10 2024/11 12
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
 
カウンター
  
プロフィール
HN:
珠姫
年齢:
35
HP:
性別:
女性
誕生日:
1989/11/09
職業:
フリーター
趣味:
音楽を聴くこと・読書
自己紹介:
バイトをしながら写真を撮る生活をしています。
音楽大好き。
動物大好き。
でも人はちょっと苦手かも。
ブログ内検索
最新記事
最新CM
...
(01/30)
(11/15)
(10/07)
(09/29)
(09/29)
アクセス解析
最新TB